Thursday, September 28, 2006 

El Diario de Miss Gonzalez XVIII

De modelos y otras gaitas. Clase de dibujo al natural. Miss Gonzalez es la envidia del departamento. Películas lacrimosas. Ingleses desnaturalizados y acentos mexicanos. Voy perdiendo la moral con eso de las clases. Mis vecinos petardos bailando salsa de madrugada. Foot and Mouth disease.


6 Noviembre

Vaya semana. Iba yo leyendo tan tranquila las cartas de mis coleguitas en el bus (que cogí por primera vez para ir al College porque llegaba más o menos una hora tarde – o más), y al bajar y entrar en clase me encontré con un sorpresón tremendo... pues sí, en nuestra clase de pintura teníamos a un chaval completamente desnudo, posando, claro, de modelo... Puf, pero qué modelo. Realmente estaba bien hecho el chico... claro, que como llegué la última me tocó la parte conflictiva: léase; estar justo de frente.


Yo no se qué fue peor, si ponerme manos a la obra con el dibujo (que no fue tarea fácil porque nunca había hecho un dibujo tan grandote de alguien al natural, de cuerpo entero), o el intentar mirarle sin que me diese la risa - qué cosas, si es que ni siquiera nos habían presentado, claro ;) La verdad es que a mi no me parecería precisamente una situación cómoda que te estuviesen mirando tus partes para pintarlas con todo detalle y a escala (sí, la escala me quedó muy bien). Vamos, que le vi la cicatriz de la operación de apendicitis y todo.
En fin, al final de la clase le pregunté si no le resultaba extraña la situación, y el me dijo que no, que le encantaba – espíritu exhibicionista, sin duda. Eso sí, el próximo modelo, por favor, que se aguante las ganas de rascarse ciertas zonas mientras posa, que no es nada agradable, caray, en un lugar público... a donde habrá ido a parar la moral... (ponle tono irónico, que aún no me he vuelto tan reaccionaria, ejem, bueno, tan sólo un poco, por lo que destilan estas páginas).

Sigo. Mi llegada a la uni fue un triunfo, claro, cuando les conté la experiencia a las muchachas, menudo revuelo, de repente todas querían apuntarse a la clase también. Pero aparte de eso, otra vez, como cada dos lunes, cine español: vimos La lengua de las mariposas. No estuvo mal, pero tampoco me pareció una maravilla. Encima, al final casi me entra la llorera, joer, y eso no es justo, sobre todo cuando es una la que se tiene que levantar y ponerse delante de todo el público para parar la cinta y encender las luces.... Bien, y luego cervecita.

Fuimos al pub con Jim, uno de los profes a tiempo parcial que ha vivido en Madrid durante la tira de años – y se le nota, es casi más español que inglés. Y con él vino uno de los profes nuevo, que acaba de desembarcar de México. Claro, te imaginarás el numerito: típico tío con cara de inglés, pelirrojo, para más INRI, hablando castellano con acento mejicano, bueh, la caña, realmente me tuve que aguantar las ganas de reír, entre el vocabulario que utilizaba, cuanto menos exótico, y la cara de inglés que tiene que no se la puede aguantar, la mezcla era explosiva. Pero estuvo muy divertida la velada, aparte de por esos detalles, está bien poder decir que alguien te cae bien en Inglaterra.

Y por socializar que no quede. Hoy, para hacer gala de mi gran despiste y desidia, me tiré ni más ni menos tres horas sentada en la sala de profes, socializando, ciertamente, pero no sé cómo me lo monté para perder el tiempo de tan mala manera. Solo tuve una clase – lógicamente ni me trajeron los trabajos ni nada, para qué molestarse, y los exámenes de verbos ya me niego a corregirlos. Después fui a tomar un tentempié y se me fue la olla, así que nada, por pringada, llegó la jefa de departamento y me endosó las clases de otra profesora que se ha puesto enferma. Beh, menos mal que el grupo era majo y al final todo salió bien.

En fin, como ves la rutina comienza a morderme las puntitas de los dedos de los pies, pero no te preocupes, que me lo monto de maravilla. Aún a riesgo de quedarme en la más mísera bancarrota; me piro a Escocia, a ver a Pattigarrett, el Viernes, aprovechando la “Reading week”, que si no voy ahora no voy nunca, así que ya te contaré que tal por las tierras del norte (frías, frías, realmente)....

También podría ponerme a contar cotilleos sobre unos y otras, pero me parece que como me paso el día charlando de ello y metida en el ajo (yo de testigo, no te pienses que entro a formar parte de la acción), creo que me voy a dejar de asuntos del corazón, que ya empiezan a cansarme demasiado, y me voy a pegar una ducha y a estudiar alemán (encima ayer tuve fiesta, los de al lado me despertaron para pedirme papel de vater a las tres de la mañana, joder, y al final se coló Will, el amigo de mi vecina de al lado, en mi habitación para demostrarme cómo había mejorado en sus clases de baile – me remito a su última borrachera, en la que acabó bailando salsa conmigo aquí en la habitación, moviéndose como una escoba almidonada – bueno, a pesar de que yo estaba hasta las pelotas y quería dormir (cosa que no pude hacer hasta horas después porque no les salió de los pinreles bajar la música...), he de reconocer que el chico, misteriosamente, había mejorado, caray, por lo menos parecía algo decente. Eso sí, lo de los pasos de la salsa dejaba mucho que desear, no por él, sino por mi, que no tengo ni idea de cómo se baila y le enseñé “un pasito p’adelante, y otro p’atrás”, para que se quedase contento... de pena...

Por último, tengo la boca como el rosario de la aurora. Si sonrío espanto a todo dios gracias al enjuague que me dió el dentista que me ha provocado una reacción alérgica (I think!). Si es que parece que tengo la “Mouth disease” esa de las vacas, carajo... Así que Miss Gonzalez, la piorreica, desde la pérfida Albión, se está pensando que tal vez sea el momento de hacerle una visita a ese dentista tan guapo que le atendió la última vez...

Labels:

Monday, September 25, 2006 

Helicopter appeal

It all happened with a high speed crash, an injured celebrity bettern known as The Hamster, and some good will from a number of people in an internet forum... From a humble start, now it will become a helicopter (or at least one hopes so!). Wouldn't you like to be a part of it too? Go ahead, click on the link! An interesting eye opener to the weird realities of this country, where many essential services are sadly self-funded.

Saturday, September 23, 2006 

Crazy

Great song, great lyrics. An insight into the thoughts of those that have been "there"
Para mí, la canción del anho. Una mirada directa al abismo que une la locura y la lucided.
p.d. la traducción está hecha al tuntún así que si sabéis Inglés recomiendo que saquéis vuestras propias conclusiones del original, no vaya a ser que acabemos "lost in translation" ;)

Gnarls Barkley, Crazy

I remember when I lost my mind
Recuerdo claramente el momento en el que perdí la cabeza
There was something so pleasant about that place
Y el sentimiento de bienestar que me llenaba en aquel lugar
Even your emotions had an echo
Donde incluso las emociones tenían su propio eco
And so much space.
Y tanto espacio.
And when you're out there
Y cuando te encuentras allí
Without care,
Sin que nada importe
Yeah, I was out of touch
Si, estaba descolgado por completo del mundo
But it wasn't because I didn't know enough
Pero no era porque no supiese lo suficiente;
I just knew too much
Simplemente sabía demasiado
Does that make me crazy? Possibly...
Crees que estoy loco por ello? Tal vez...
And I hope that you are having the time of your life
Espero que estés disfrutando del mejor momento de tu vida
But think twice, that's my only advice
Pero piénsatelo una vez más, sólo eso te recomiendo.
Come on now, who do you, who do you, who do you,
who do you think you are,
Venga hombre, quién te crees que eres?
Ha ha ha bless your soul
Ha ha ha, pobre incauto
You really think you're in control
De verdad piensas que está todo bajo control? ......

Tuesday, September 19, 2006 

Porque Sí

El 22 es su cumple...



... a ver si para la próxima encuentro una foto soplando velitas.

Monday, September 18, 2006 

The Waterloo and City Line

Why does it stink? It is like down into the depths of a millennary cave or to the dungeons at the Tower (underwater level, of course). No wonder they call it the Drain instead of the Train.

photo from a fab blog for commuters http://london-underground.blogspot.com/

Thursday, September 14, 2006 

The eternal Peter Pan

Being an adult ... Means that your body hurts. You behaved for years thinking that your energy would be unextinguishable and suddently every little ailment becomes a pain that stays with you forever. Means that you are too tired to party because you have been working, or have to work. We all know that. Means that you have to worry about money, about washing the dishes, about tidying up your house (as it is yours), about having clean clothes to wear. You consider TV programmes a secondary thing in your life (OK, maybe not Lost), and spending some time outside four walls becomes an unattainable dream at times. You stay hours in front of a computer not for pleasure but for work. You stop writing monthly letters to your friends. You call your parents willingly. You do things you don't like because you have to. I wonder at the amazing energy shown by my parents working all day long, maintaining a clean house, cooking, helping me with homework, taking me out for a walk, even watching telly when I wasn't allowed to, for years. And I am grateful for that, for their time.

... Nevertheless, I do not despair because there are little things in life that show me that I am still a child. My clothes are still strategically scattered around the floor (I only scatter them about the bedroom floor now), my papers and books are still all over the place and the floor (OK, the rest of the floor in the house) is MINE. I still watch cartoons - when nobody is watching. I paint and draw doodles in every piece of paper I find. My face is full of pimples. I cannot stand living with my parents for more than a week. I write letters to my friends and decorate the envelopes as I did when I was small. I think that getting married and having children and a proper job is for grown ups. That and earning shit loads of money. I am still poor. I love comic books. I have a silly selective memory. I love stealing food from other people's plates and always want dessert. I like sticking my finger into attractive puddings such as jelly, gateaux and creme caramels, oh, and sticking my hands in platefuls of peas, chickpeas and beans. I steal people's drinks instead of getting my own drinks. I use interactive whiteboards to draw silhouettes of my friends if they are willing to stand in front of the projector for me. I think that using make up and creams and all that stuff is for grown ups. I pull cute faces. I have a blog, a mongrel of a blog, but a blog is a blog.

Monday, September 11, 2006 

El Diario de Miss Gonzalez XVII

Un rayo de sol, ohoh oh. Miss Gonzalez se hace pasar por intelectual de la música. Evaluando partituras y Mozart al peso. Un pan Gallego con mucha imaginación. El batería del "Resplandor". De cómo algunas inglesas se toman a pecho lo de regular el tráfico. Otro par de nuevos ojos.

Sábado 3 de noviembre de 2001

Hoy es un sábado bastante raro, que estoy viviendo como si se tratase de un domingo cualquiera... Me desperté a las siete y media, acompañé a Kfree a la estación de metro, y me volví a dormir a pierna suelta hasta que me diese la realísima gana. Luego, a eso de la una y media me desperté y me fui a dar un paseo, porque realmente estamos gozando de un tiempo estupendo y estos rayitos de sol hay que aprovecharlos como sea – aunque la mejor forma no es meterse en un centro comercial, ya lo se –.

Pues nada, en el susodicho centro comercial, le compré un par de libros de partituras a mi hermana, que están difíciles de encontrar en el terruño, y a pesar del clavo que eso me supuso, pasé un buen rato porque si te digo la verdad, quedaba de lo más interesante, mirando los pentagramas como si entendiese algo de lo que decían, en la sección de música clásica de la tienda... Entre mis pintas con las gafas y el jersey negro de cuello alto, y encima, hojeando partituras, toda una profesional del arte y la cultura vamos... Pero la verdad es que no me tiré media hora dilucidando la melodía, no, fueron quince minutos para encontrar el precio y hacer una relación entre calidad precio (léase, entre el número de hojas, peso del libreto y calidad de la portada, y las libras que costaba), y otros quince bizqueando entre las notas para saber si era fácil o difícil (baremo a utilizar: complicación de los simbolitos, o sea, cuanto más abigarrados estén y más rayitas tengan entre ellos, más chungo), porque tampoco es plan comprarle a mi hermana la partitura del cumpleaños feliz, que ya toca en una orquesta.


Beh, aparte de eso, encontré lo que por aquí denominan pan “Gallego”. Obviamente lo compré por el nombre y por reirme un rato, porque no tenía, nada que ver con las bollas, por supuesto; era una especie de trenza con semillas de amapola, calabaza y no se que más, pero según ellos, el típico tipiquísimo de Galicia... tu dí que sí como a los tontos.


Kfree, pues sí, te preguntarás eso de “llevar a Kfree a la estación”, a qué me refiero.... pues nada, que se vino de Coruña a hacernos una visita a las emigradas. Primero fue a Glasgow a ver a Pattygarrett, y el jueves por la mañana llegó en tren a Newcastle, le hice un huequecito aquí en mi habitación, en "la esquina de los invitados", y se fue hoy por la mañana. Hicimos un tour de la ciudad (aunque me olvidé de enseñarle el castillo ese del New-Castle, caray); los puentes, los bares, los restaurantes, la uni... me lo llevé a clase un día, y ayer por la noche fuimos a un pub chulísimo en el que la entrada cuesta 4 libras y con ella te regalan una hamburguesa (vegetariana, de pollo, ternera o bacon) con patatas y ketchup, aparte de tener música en directo. El batería del grupo que estaba tocando esa noche era la leche, bueno, sí, era bueno, pero nosotras nos partíamos al verle la cara... parecía que iba a matar a alguien cuando tocaba... se quedaba mirando fijamente a un punto de entre el público, con la cara seria tipo ladrillo, y nada, así todo el rato, mientras el bajo y el guitarra lo vivían y montaban los típicos numeritos de “music feeling”...

Ah, y es de mencionar el típico espectáculo que vimos en la calle de vuelta a casa, que es lo que hace la vida en este lugar tan interesante: de una tremenda cola de gente esperando en la parada de taxis sale de repente una tía aullando, y se planta en medio del paso de peatones, en donde estaban parados los coches y se pone a enseñarles las tetas... En fin, es algo muy normal por estos lares. Salió un pavo de la cola y la volvió a llevar a la acera, para que dejase de hacer el panolis... pero supongo que los de los coches estarían encantados... estos ingleses, si seguro que la tía era más eficiente que un semáforo en rojo. Ya se que las generalizaciones no son buenas ni son lógicamente aplicables a todos los casos, pero es que esta peña está de la cabeza...

Dice el colega Dani muy sabiamente en su mail que viajar sirve para ver el mundo con otros ojos pero que, que él ya tiene unos cuantos otros ojos de esos, y que si se puede ir ya a casa... Yo me propongo resistir entre los Hijos de la Gran Bretaña algún tiempecito (lo que me dure el contrato, para qué nos vamos a engañar), pero realmente le entiendo, en los EEUU... Resiste tío, tú puedes hacerlo.... caray.

Labels:

Saturday, September 09, 2006 

Vuelve a casa por Navidad

Hey hey hey! LaGranPatranha ya ha regresado del infernal mundo de las mudanzas, de las hiperbólicas jornadas de limpieza y bricolaje (va a montar la estantería esa "en tres pasos" su tía, lleva Mannginger una hora peleándose con los tableros), y de los viajecitos en coche como si de las familias de marroquís que van por las carreteras del sur se tratase (con el loro, el colchón y la abuela sentados en el techo del coche).
En fin, que para relajarme me estoy tomando una copita de vino en mi vacío salón, decorado con metros interminables de cables de dos colores porque no tuvimos demasiado "xeito" a la hora de conectar la banda ancha de marras (bueno, ni nosotros ni el tipo polaco que más que cablear la casa nos la dejó llena de futuros agujeros - la encimera de la chimenea ha quedado hecha un primor, más me vale encontrar dos plantas salvajes que tapen el escarnio).
Encantada de ver visitas nuevas y productivas por estos lares, ya que Tuxina nos ha desvelado la misteriosa siguiente estrofa de la canción del moco, que también marcó su juventud, así que si gustan, propongo que en este momento, nos demos el gustazo de cantar esta canción y de acompanhar tan humilde ejercicio de fin de semana con los movimientos adecuados (el "jit" del verano, senhores, mejor que la canción de la barbacoa!)


Yoooooooooooooooooooooo
tengounmoco
losacopocoapoco
loredondeo
lomirocondeseo
yomelocomo
y..... volvemos a empezar....
yooooooooooooo
tengounmoooooco
losacopocoapoco
lorendodeo
lomirocondeseo
yomelocomo
como si fuera lomo
y por si fuera poco
voooolvemos a empezar!...
Ale, a su salud, y a disfrutar del fin de semana. Qué dolor de rinhones, de munhecas y de espinillas (léase las que me han salido como regalo por el estrés, y una cana en una ceja, para darme un look más interesante). No me gusta quejarme "ni nah".

XMAS3

About me

  • I'm Granpatranha
  • From
My profile

Latest Patranhas

www.flickr.com
This is a Flickr badge showing public photos from GranPatranha. Make your own badge here.
Powered by Blogger
and Blogger Templates
Found in